মোমবাতি পরীক্ষার ফাইল
Dec 23, 2022
| পরীক্ষা পদ্ধতি | প্রয়োজনীয়তা | মন্তব্য | |
| রাসায়নিক পরীক্ষা | |||
| মোট লিড 总铅量 | |||
| মোট ক্যাডমিয়াম 总镉量 | |||
| ফর্মালডিহাইড 甲醛/防腐剂 | |||
| Phthalate 邻苯 | |||
| মেটাল-কোরড উইকের সীসা 烛芯的金属铅含量 | 16 CFR 1500.17(a)(13), স্বাস্থ্য কানাডা প্রস্তাবিত সীসা ঝুঁকি হ্রাস কৌশল, পণ্য গ্রুপ 4 |
ক্যান্ডেলের মেটাল কোরড উইক {{0}}.06 শতাংশ (600 পিপিএম) মোট সীসা ছাড়িয়ে যাবে না। 烛芯中金属铅含量不得超过0.06 শতাংশ (600ppm) | |
| নিরাপত্তা পরীক্ষা | |||
| ব্যবহার এবং অপব্যবহার 滥用测试 | যদি পণ্যটি শুধুমাত্র প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য হয়, তাহলে এই পরীক্ষার প্রয়োজন নেই 如果本产品仅供成人使用,则无需进行此测试 | ||
| শার্প পয়েন্ট/ তীক্ষ্ণ প্রান্ত 锐点锐边测试 | যদি পণ্যটি শুধুমাত্র প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য হয়, তাহলে এই পরীক্ষার প্রয়োজন নেই 如果本产品仅供成人使用,则无需进行此测试 | ||
| কর্মক্ষমতা এবং শারীরিক পরীক্ষা | |||
| শিখার উচ্চতা 火苗高度 | ASTM F2417 বিভাগ 4.1 | মোমবাতির শিখার উচ্চতা (ধর্মীয়/আনুষ্ঠানিক মোমবাতি ব্যতীত) 3 ইঞ্চির বেশি হবে না। ধর্মীয়/আনুষ্ঠানিক মোমবাতির শিখার উচ্চতা অতিক্রম করা যাবে না 3.75 ইঞ্চি দ্রষ্টব্য: বহিরঙ্গন মোমবাতির জন্য, ফলাফল শুধুমাত্র ডেটা হিসাবে রিপোর্ট করা হবে। |
蜡烛(宗教/仪式用蜡烛除外)的火焰高度不得超过3英寸. 宗教/仪式用蜡烛的火焰高度不得超过 3.75英寸. 注:对于户外蜡烛,结果仅作为数据报告. |
| মোমবাতি ধারক অখণ্ডতা 蜡烛容器的完整性 | ASTM F2417 বিভাগ 4.2 | টিলাইট সহ ভরা মোমবাতির ধারক পরীক্ষা করার সময় ফাটবে না বা ভাঙবে না। | 装满蜡烛的容器,包括茶蜡,在测试时不得破裂或破裂. |
| সেকেন্ডারি ইগনিশন 第2明火检测 | ASTM F2417 বিভাগ 4.3 | ধর্মীয় / আনুষ্ঠানিক মোমবাতি ছাড়া মোমবাতি এবং মোমবাতি ensemble এবং নন-ফ্রিস্ট্যান্ডিং জন্মদিনের মোমবাতি পরীক্ষার সময় সেকেন্ডারি ইগনিশন প্রদর্শন করবে না। |
蜡烛和蜡烛套装,除了宗教/仪式蜡烛和 非独立式生日蜡烛在试验过程中不得出现2次点火现象. |
| শিখা প্রতিবন্ধকতা 火焰冲击 | ASTM F2417 বিভাগ 4.4 | ফ্রিস্ট্যান্ডিং মোমবাতিটি পরীক্ষা করার সময় সমর্থনকারী পৃষ্ঠের উপর আঘাত করবে না। | 在测试时,独立蜡烛不得冲击支撑面. |
| স্থিতিশীলতা 稳定性 | ASTM F2417 বিভাগ 4.5 | 10 ডিগ্রীতে (-0 ডিগ্রী / প্লাস 0.5 ডিগ্রী) এ রাখা হলে ফ্রিস্ট্যান্ডিং মোমবাতি এবং ভরা মোমবাতি, টিলাইট মোমবাতি এবং এনসেম্বল সহ টিপবে না অনুভূমিক থেকে বাঁক উল্লম্ব অক্ষের চারপাশে ঘোরার সময় যে কোনো অবস্থানে অনুভূমিক থেকে 10.0 ডিগ্রি (-0 ডিগ্রী / প্লাস 0.5 ডিগ্রী ) ঢেকে রাখলে অসমমিত মোমবাতি এবং এনসেম্বল টিপবে না। নির্দিষ্ট করা পরীক্ষা পদ্ধতি অনুসারে জ্বলার সময়, ফ্রিস্ট্যান্ডিং মোমবাতিগুলি সমতল পৃষ্ঠে টিপ দেওয়া উচিত নয়। |
独立蜡烛和填充蜡烛,包括茶蜡蜡烛和套装,放置在水平10৷{3}} ডিগ্রী (-0 ডিগ্রী / প্লাস {{6})包括茶蜡蜡烛和套装时不应翻倒. 不对称的蜡烛和套装,放置在水平10.0 ডিগ্রি (-0 ডিগ্রি / প্লাস 0.5 ডিগ্রি) 倾斜的任何位置绕垂烛和套装 根据规定的测试方法燃烧时,独立式蜡烛不应在水平面上翻倒. |
| মোমবাতির জন্য ব্যবহৃত প্লাস্টিকের পাত্র 用于蜡烛的塑料容器 | ASTM F2417 বিভাগ 4.6 | মোমবাতির জন্য ব্যবহৃত প্লাস্টিকের পাত্রটি পরীক্ষা করার সময় নিম্নলিখিত প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করবে: - দশটি প্লাস্টিকের মোমবাতির পাত্রের জন্য মোট পোড়ার সময় 300 সেকেন্ডের কম বা সমান হবে। - প্লাস্টিকের পাত্রের কোনো একক বার্ন সময় 30 সেকেন্ডের বেশি হবে না। - পরীক্ষার সময় কোনো একক প্লাস্টিকের পাত্র সম্পূর্ণরূপে গ্রাস করা যাবে না। |
用于蜡烛的塑胶容器在测试时应符合下列要求: -十个塑料蜡烛容器的总燃烧时间应小于或等于300秒. -塑料容器单次燃烧时间不得超过30秒. -在测试过程中,单个塑料容器不得完全消耗. |
| মোমবাতি 蜡烛涂层 মধ্যে আবরণ | ASTM F2417 বিভাগ 4.7 | যে মোমবাতিতে একটি আবরণ রয়েছে (যেমন একটি আঁকা পৃষ্ঠ) অ-ফ্রিস্ট্যান্ডিং জন্মদিন, ধর্মীয়/আনুষ্ঠানিক মোমবাতি এবং ভরা মোমবাতি যেখানে আগুন এবং লেপা পৃষ্ঠের মধ্যে কাচের মতো অ-দাহ্য পদার্থ রয়েছে, তা নিম্নলিখিত প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করবে যখন ন্যূনতম 24টি অভিন্ন মোমবাতি পরীক্ষা করা হয়: - মোমবাতির শিখার উচ্চতা 3 ইঞ্চির বেশি হবে না; - সেকেন্ডারি ইগনিশন ঘটবে না; - ফ্রিস্ট্যান্ডিং মোমবাতির শিখা সমর্থনকারী পৃষ্ঠে আঘাত করবে না; - ফ্রিস্ট্যান্ডিং মোমবাতিগুলি সমতল পৃষ্ঠে টিপ দেওয়া উচিত নয়। |
除非独立式生日蜡烛,宗教/仪式蜡烛和火焰与涂层表面之间有玻璃等不燃材料的填充蜡烛外,含有涂层(如涂漆表面)的蜡烛.当至少测试 24 支相同的蜡烛时应满足以下要求: - 蜡烛火焰高度不得超过 3 英寸; - 不应发生2次点火; - 独立的蜡烛火焰不得撞击支撑表面; - 独立式蜡烛不得翻倒在水平表面上. |
| জ্বলন্ত বৈশিষ্ট্য বা অস্বাভাবিকতা 燃烧特性或异常 | ASTM F2417 বিভাগ 5.2 | অন্য কোন অস্বাভাবিকতার রিপোর্ট করুন (যেমন গ্লিটার পপিং, ছোট পাথর বিস্ফোরণ, ইত্যাদি) যার ফলে সম্পত্তির ক্ষতি হতে পারে এবং / অথবা একটি সম্ভাব্য বিপদ হতে পারে যখন স্ট্যান্ডার্ডের ধারা 5.2 অনুযায়ী পরীক্ষা করা হয়। |
当按照标准第 5.2 节进行测试时,报告可能导致财产损失和/或潜在危险的任何其他异常情况(例如闪光爆裂,小石块爆炸等). |
| আফটারগ্লো 余晖 | EN 15493 ক্লজ 4.5.2 | মোমবাতির বাতিটি নিভে যাওয়ার পরে গড়ে 30 সেকেন্ডের বেশি সময় ধরে জ্বলতে বা ধূমপান করা চলবে না। | 烛芯在熄灭后平均不得持续发光或冒烟超过 30 秒. |
| ফ্ল্যাশপয়েন্ট অফ ফ্র্যাগ্রেন্স লিকুইড (জেল ক্যান্ডেলের জন্য) 香液燃点(凝胶蜡烛用) | 16 CFR 1500.43(a) / 16 CFR এর রেফারেন্স সহ 1500.3(c)(6) |
তরল জেল মোমবাতির ফ্ল্যাশপয়েন্ট 150 ডিগ্রী ফারেনহাইট (65.6 ডিগ্রী) এর উপরে থাকার সুপারিশ করা হয়। | 建议液体凝胶蜡烛的燃点高于 150 ডিগ্রি ফারেনহাইট (65.6 ডিগ্রি)। |
| অ্যানিলিং (স্বচ্ছ কাচের জন্য) 热处理(透明玻璃用) | ASTM F2179 বিভাগ 4.1.1 (মোড।) |
স্বচ্ছ কাচের মোমবাতি ধারক এবং ভরা মোমবাতির পাত্রের জন্য। সর্বাধিক বাস্তব মেজাজ সংখ্যা 4। (মোড।=কাচের মোমবাতি ধারক পর্যন্ত সুযোগ প্রসারিত করুন; 20 টুকরার পরিবর্তে 3 টুকরা পরীক্ষা করুন) |
用于透明玻璃烛台和填充式蜡烛的容器. 最大实际回火数为 4. (মোড।=将范围扩大到玻璃烛台;测试 3 件而不是 20 件) |
| অ্যানিলিং (অ-স্বচ্ছ কাচের জন্য) 热处理(用于非透明玻璃) | ASTM F2179 বিভাগ 4.1.2 (মোড।) |
অ-স্বচ্ছ কাচের মোমবাতি ধারক এবং ভরা মোমবাতির পাত্রের জন্য। কোন ক্র্যাকিং বা ফ্র্যাকচার। (মোড।=কাচের মোমবাতি ধারক পর্যন্ত সুযোগ প্রসারিত করুন; 20 টুকরার পরিবর্তে 3 টুকরা পরীক্ষা করুন) |
用于不透明玻璃烛台和填充式蜡烛的容器. 没有开裂或断裂. (মোড।=将范围扩大到玻璃烛台;测试 3 件而不是 20 件) |
| থার্মাল শক (কাঁচের মোমবাতি ধারক এবং ভরা মোমবাতির পাত্রের জন্য) 热冲击(适用于玻璃烛台和填充式蜡烛的容器) | ASTM F2179 বিভাগ 4.2 (Mod.) | কাচের মোমবাতি ধারক এবং ভরা মোমবাতির পাত্রের জন্য। 50 ডিগ্রির তাপীয় শক তাপমাত্রার পার্থক্যে কোনও ফাটল বা বিরতি নেই। (মোড।=কাঁচের মোমবাতি ধারক পর্যন্ত পরিধি প্রসারিত করুন; 50 টুকরার পরিবর্তে 3 টুকরা পরীক্ষা করুন) |
用于玻璃烛台和填充式蜡烛的容器. 50 ডিগ্রী 的热冲击温差下无裂纹或断裂. (মোড।=将范围扩大到玻璃烛台;测试 3 件而不是 50 件) |
| স্বতঃস্ফূর্ত রাজত্ব 自发复燃 | কানাডা কনজিউমার প্রোডাক্ট সেফটি অ্যাক্ট (CCPSA), মোমবাতি প্রবিধান (SOR/2016-165), বিভাগ 1 |
মোমবাতিটি নিভে যাওয়ার পরে স্বতঃস্ফূর্তভাবে পুনরায় জ্বলতে হবে না। | 蜡烛熄灭后不得自行重新自燃. |
| লেবেল পর্যালোচনা | |||
| পরিমাপের অভিব্যক্তি (মোমবাতির জন্য) 量度表达(蜡烛用) | 16 CFR 501.7 | মোমবাতি পরিমাপের অভিব্যক্তি নিম্নরূপ সুপারিশ করা হয়:দ্রষ্টব্য: টেপার করা মোমবাতি এবং অনিয়মিত আকৃতির আলংকারিক মোমবাতি যা হয় হাতে ডুবানো বা ঢালাই করা হয়, সেগুলিকে গণনা এবং দৈর্ঘ্য বা উচ্চতা ইঞ্চিতে লেবেল করা হবে, তবে এই ধরনের মোমবাতির ব্যাস প্রকাশ করার প্রয়োজন নেই৷ |
填充蜡/茶蜡-蜡重 锥形蜡烛和不规则形状的装饰蜡烛-高度 许愿蜡烛/圆形- 高度x直径 许愿蜡烛/不规则-高度 柱蜡/圆形-高度x直径 柱蜡/方形-高度x宽度 注意:锥形蜡烛和不规则形状的装饰蜡烛,无论是手工浸渍还是模压,都应标明数量和长度或高度(以英寸为单位),但不需要表示此类蜡烛的直径. |
| মোমবাতির জন্য সতর্কতামূলক লেবেলিং 蜡烛的警示标签 | ASTM F2058 | মোমবাতি, বা মোমবাতি এবং এর কন্টেইনার বা প্যাকেজে একটি লেবেল থাকতে হবে যা ASTM F2058-এর প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে, হয় টেক্সট-অনলি বিকল্পে অথবা টেক্সট-এবং-পিক্টোগ্রাম বিকল্পে। চিহ্ন/তথ্য নিচের মতো লেবেলে দেওয়া হবে: | 蜡烛 或 蜡烛 及 其 容器 或 包装 包装 应 有 一 个 符合 ASTM F2058 要求 的 标签, 无论是 纯 文本 选项 还是 文本 图片 符号 符号 |
| শুধুমাত্র পাঠ্য বিকল্প - নিরাপত্তা সতর্কতা প্রতীক: - সংকেত শব্দ: সতর্কতা - বিবৃতি: "দৃষ্টির মধ্যে জ্বলে উঠুন। আগুন ধরতে পারে এমন জিনিস থেকে দূরে থাকুন। শিশুদের থেকে দূরে রাখ." বা তাদের ব্যবহারিক সমতুল্য। |
纯文本选项 - 安全警示符号: - 示意词:সতর্কতা - 声明: "在视线范围内燃烧. 远离会着火的东西.远离儿童." 或其他同类 |
||
| টেক্সট এবং পিক্টোগ্রাম বিকল্প - নিরাপত্তা সতর্কতা প্রতীক: - পিকটোগ্রাম |
文字和图片符号选项 - 安全警示符号: - 图片符号 |
||
![]() |
![]() |
||
| - বিবৃতি: "দৃষ্টির মধ্যে জ্বলে উঠুন। আগুন ধরতে পারে এমন জিনিস থেকে দূরে থাকুন। শিশুদের থেকে দূরে রাখ." বা তাদের ব্যবহারিক সমতুল্য। |
- 声明: "在视线范围内燃烧. 远离会着火的东西.远离儿童." 或其他同类 |
||
| নির্দেশাবলী 说明 | ITS-M0060 | প্রয়োজন অনুযায়ী পরিষ্কার এবং বোধগম্য সমাবেশ, ব্যবহার, রক্ষণাবেক্ষণ, যত্ন এবং/অথবা নিরাপত্তা নির্দেশাবলী অন্তর্ভুক্ত থাকবে। উপরন্তু, কোনো ত্রুটি বা বানান ভুল ছাড়া গন্তব্য দেশগুলির জন্য উপযুক্ত ভাষায় প্রদান করা হবে। | 应根据需要包含清晰易懂的组装,使用,维护,保养和/或安全说明.此外,应以适合目的地国家的语言提供,没有错误或拼写错误. |
| লেবেল/প্যাকেজিং পর্যালোচনা 标签/包装审查 |
ভিজ্যুয়াল মূল্যায়ন | সমস্ত প্রয়োজনীয় লেবেল অবশ্যই উপস্থিত থাকতে হবে এবং TCP লেবেলিং ম্যানুয়াল অনুযায়ী প্রয়োজনীয় বিন্যাসে থাকতে হবে | 根据 TCP 标签手册,所有必需的标签都必须存在并采用所需的格式 |


মোমবাতি পরিমাপের অভিব্যক্তি নিম্নরূপ সুপারিশ করা হয়:







